{"id":352,"date":"2020-01-20T10:06:50","date_gmt":"2020-01-20T10:06:50","guid":{"rendered":"https:\/\/martapawlikowska.com\/?page_id=352"},"modified":"2025-01-15T11:51:18","modified_gmt":"2025-01-15T11:51:18","slug":"quien-soy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/martapawlikowska.com\/pl\/quien-soy\/","title":{"rendered":"Kim jestem"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"352\" class=\"elementor elementor-352\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b3a3d79 elementor-section-stretched elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"b3a3d79\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-81e4ddf\" data-id=\"81e4ddf\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9d39cca elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9d39cca\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e85d4d5\" data-id=\"e85d4d5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-500fae1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"500fae1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">moja historia<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c25a7ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c25a7ce\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Urodzi\u0142am si\u0119 w Polsce i przechodz\u0105c r\u00f3\u017cne \u015bcie\u017cki zawodowe i \u017cyciowe, w 2009 roku trafi\u0142am do Barcelony. Od tamtej pory tu mieszkam.<br \/>Jestem aktork\u0105, performerk\u0105 i tw\u00f3rczyni\u0105 teatraln\u0105, a ostatnio zadebiutowa\u0142am tak\u017ce jako re\u017cyserka.<br \/>W mojej karierze artystycznej mia\u0142em okazj\u0119 pracowa\u0107 w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach i krajach, takich jak Polska, Dania, Szwecja, Norwegia, W\u0142ochy i oczywi\u015bcie Hiszpania. <br \/>Jako aktorka do 2023 roku wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142am z Teatro Cantabile 2 w Danii, w mi\u0119dzyczasie mia\u0142am premier\u0119 spektaklu w Sala Versus Glories w re\u017cyserii Pepy Fluvii oraz wsp\u00f3\u0142pracowa\u0142am z zespo\u0142em Fierascena we W\u0142oszech. <br \/>Od 2016 roku stworzy\u0142em kilka produkcji teatralnych i performatywnych, zar\u00f3wno pod moim nazwiskiem, jak i dla innych zespo\u0142\u00f3w teatralnych (\u201eTorbellino Mudo w re\u017cyserii Mar\u00edi Stoyanovej, \u201eDaj mi pow\u00f3d\u201d w re\u017cyserii Nullo Faccini, \u201eShower for one\u201d, \u201eChildfood\u201d i \u201eWiersze\u201d dla Teatro Cantabile 2, \u201eSensa Fine\u201d w re\u017cyserii m.in. Elisy Menon).<br \/>W 2022 roku wsp\u00f3\u0142tworzy\u0142em firm\u0119. Teatr Pawlikowska-Saghatelyan. Nasza pierwsza praca \u201eIR\u201d zdoby\u0142a liczne rezydencje artystyczne i pierwsz\u0105 nagrod\u0119 na Festiwalu Stripart. Obecnie jeste\u015bmy na etapie produkcji naszego drugiego spektaklu \u201eTechno\u201d.<br \/>W 2024 roku by\u0142am wsp\u00f3\u0142re\u017cyserk\u0105 dzie\u0142a teatralno-performatywnego \u201e(H)ovo. Retabalo kobiety bez jajek\u201d \u00c1ngelesa Gordillo.<br \/>Z drugiej strony, wa\u017cna cz\u0119\u015b\u0107 moich w\u0142asnych bada\u0144 artystycznych dotyczy sztuki partycypacyjnej i teatru oraz wci\u0105gaj\u0105cych spotka\u0144 z widzem. W tym ramach stworzy\u0142em kilka spektakli i projekt\u00f3w artystycznych. <br \/><br \/><\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ade833b\" data-id=\"ade833b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da5b163 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"da5b163\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/martapawlikowska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_01201-683x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2246\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/martapawlikowska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_01201-683x1024.jpg 683w, https:\/\/martapawlikowska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_01201-200x300.jpg 200w, https:\/\/martapawlikowska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_01201-768x1152.jpg 768w, https:\/\/martapawlikowska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_01201-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/martapawlikowska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_01201-1365x2048.jpg 1365w, https:\/\/martapawlikowska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/IMG_01201-scaled.jpg 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ea437ea elementor-section-stretched elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ea437ea\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e704a60\" data-id=\"e704a60\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d4a1b1 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6d4a1b1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"891\" src=\"https:\/\/martapawlikowska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/14072023-JCE02499-919x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2237\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/martapawlikowska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/14072023-JCE02499-919x1024.jpg 919w, https:\/\/martapawlikowska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/14072023-JCE02499-269x300.jpg 269w, https:\/\/martapawlikowska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/14072023-JCE02499-768x856.jpg 768w, https:\/\/martapawlikowska.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/14072023-JCE02499.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0e281b5\" data-id=\"0e281b5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c8b055 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8c8b055\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>Studiowa\u0142am dramat w E\u00f3lia Higher Center for Dramatic Art, uko\u0144czy\u0142am Szko\u0142\u0119 Aktorsk\u0105 Nancy Tu\u00f1on i Jordiego Oliviera. Uko\u0144czy\u0142am studia aktorskie w Estudi Karloff, Frank Stein Studios oraz u Jos\u00e9 Pereza Oca\u00f1a. Jestem tak\u017ce absolwentk\u0105 teatru, literatury i filologii na Uniwersytecie Wroc\u0142awskim.<br \/>Przez lata poszerza\u0142am swoje wykszta\u0142cenie i wiedz\u0119 o sztuce aktorskiej, zag\u0142\u0119biaj\u0105c si\u0119 w r\u00f3\u017cne metody pracy z cia\u0142em i g\u0142osem zaczerpni\u0119te od Jerzego Grotowskiego. Kilkukrotnie studiowa\u0142em w Instytucie Grotowskiego w Polsce u Teatro Zar, Ditte Berkley, Jorge Parente i Matejki oraz w Barcelonie u Pere Saisa.<br \/>Ponadto uko\u0144czy\u0142am niezliczon\u0105 ilo\u015b\u0107 warsztat\u00f3w i laboratori\u00f3w z zakresu kreacji teatralnej i profesjonalnego recyklingu. Od roku ucz\u0119 si\u0119 ruchu w Bamboo Body Barcelona oraz w linii Ido Portal.<br \/>\u0141\u0105cz\u0119 swoje \u017cycie artystyczne z nauczaniem w kolektywie L&#039;Art\u00e8ria oraz w Wy\u017cszym Instytucie Studi\u00f3w Psychologicznych w Barcelonie i Madrycie, dziel\u0105c si\u0119 swoim do\u015bwiadczeniem w teatrze stosowanym w r\u00f3\u017cnych obszarach spo\u0142ecznych, edukacyjnych i klinicznych.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Moja historia Urodzi\u0142em si\u0119 w Polsce i po przej\u015bciu r\u00f3\u017cnych \u015bcie\u017cek zawodowych i \u017cyciowych przyjecha\u0142em w 2009 roku do Barcelony. Mieszkam tutaj od tamtej pory. Jestem aktork\u0105, artystk\u0105 i tw\u00f3rczyni\u0105 teatraln\u0105, a niedawno zadebiutowa\u0142am tak\u017ce jako re\u017cyserka. W trakcie mojej kariery artystycznej mia\u0142em okazj\u0119 pracowa\u0107 w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach i krajach, w tym w Polsce, Danii, Szwecji, Norwegii, W\u0142oszech i oczywi\u015bcie Hiszpanii. Jak [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-352","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martapawlikowska.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martapawlikowska.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/martapawlikowska.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martapawlikowska.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martapawlikowska.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=352"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/martapawlikowska.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/352\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2249,"href":"https:\/\/martapawlikowska.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/352\/revisions\/2249"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martapawlikowska.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}